Personnel de la CCEU (Compagnie canadienne de l’Exposition universelle)

- Pierre de Bellefeuille, directeur du département des exposants et responsable du pavillon de la Jeunesse

- Jean Cournoyer, responsable des relations de travail (souhaitait que l’entrevue se déroule avec Jacques Lorion, ce qui fut fait)

- Guy Dozois, directeur des pavillons thématiques

- Yves Jasmin, responsable des relations publiques

- Gilles Lefebvre, responsable du Festival mondial

- Jacques Lorion, secrétaire du Conseil d’administration

Personnel du pavillon du Québec

- Luc Durand, architecte du pavillon du Québec

- Gustave Maeder, designer du pavillon du Québec (rencontres non formelles [trois], à sa demande)

- Jean Octeau, commissaire du pavillon du Québec

Personnel du gouvernement du Québec

- Micheline Bouzigon, agente d’information au ministère de l’Éducation

- Jean Lenoir, responsable de la sécurité pour le voyage du général de Gaulle, Office d’information et de la publicité

- Claude Morin, sous-ministre aux Affaires fédérales-provinciales sous le gouvernement de Jean Lesage puis de Daniel Johnson

- André Patry, chef du protocole du gouvernement de Daniel Johnson

- Clément Saint-Germain, directeur du service des lettres, ministère de la Culture

Personnel de la ville de Montréal

Guy Legault, membre du service d’urbanisme

1- On a dit qu’Expo 67 a révélé le Québec au monde. Qu’en pensez-vous?

2- D’après vous, qu’est-ce que les Québécois ont découvert à Expo 67?

3- D’après vos souvenirs, comment était présenté le Québec au pavillon du Québec?

4- Les héritages français, anglais et autochtone avaient-ils une place dans la présentation du Québec?

5- Pouvait-on voir l’identité du Québec ailleurs que dans son pavillon?

6- Le cas échéant, quelle était cette image?

7- Cette image coïncidait-elle avec celle du pavillon?

8- Y avait-il un ou plusieurs éléments d’Expo 67 qui étaient considérés comme typiquement québécois?

9- Il semble que la présentation du Québec a été fortement influencée par la vision de Jean Octeau, commissaire du pavillon. Que savez-vous sur ce sujet?

10- L’emplacement du pavillon du Québec a-t-il fait l’objet de négociations particulières?

1- Qu’est-ce qui vous attirait à l’Expo?

2- Vous souvenez-vous qui organisait l’Expo?

3- À l’époque, y avait-il certains éléments d’Expo 67 qui semblaient typiquement québécois?

4- Quels souvenirs vous a laissés le pavillon du Québec?

5- On entend parfois dire que les principales retombées de l’Expo ont profité surtout à Montréal. Qu’en pensez-vous?

6- Est-ce que ça valait la peine d’organiser Expo 67? Pourquoi?

7- A-t-elle eu d’autres retombées collectives que les infrastructures et l’économie?

8- Personnellement, est-ce que l’Expo vous a apporté quelque chose?

9- Est-ce que, à l’époque, vous ressentiez la même chose?