Cette annexe présente les principales analyses de qualité d’eau effectuées au cours de ce projet de recherche (Tableau 16) ainsi que les incertitudes sur les mesures effectuées par l’instrumentation du montage pilote de NF (Tableau 17). La majorité des appareils analytiques utilisés se retrouvent au laboratoire d’environnement du département de génie civil de l’Université Laval. Il est a noté que les analyses de CODB ont été réalisées à l’École Polytechnique de Montréal. Les analyses bactériologiques ont quant à elles été réalisées par le personnel de la ville de Québec.

Tableau 16 : Analyses de qualité d’eau et incertitudes [adapté de 50]

Tableau 17 : Incertitudes sur les mesures des capteurs électroniques du montage pilote de NF