Collection Mémoires et thèses électroniques
AccueilÀ proposNous joindre
Annexe 5 : Formule de consentement libre et éclairé : Volet qualitatif
Précédent   Suivant

Annexe 5 : Formule de consentement libre et éclairé : Volet qualitatif

Rapports de genre, sexualité et comportements à risque au VIH/sida chez les hommes partenaires sexuels des travailleuses du sexe à Ouagadougou, Burkina Faso.

Bonjour,

Notre organisation travaille à la prévention des infections sexuellement transmises et du sida chez les femmes qui font de la prostitution et leurs partenaires sexuels. Toutefois, nous savons encore peu de chose sur ce groupe de personnes ce qui fait que nos interventions sont limitées. Pour cette raison, nous avons décidé de mener une enquête auprès de quelques hommes qui fréquentent les prostituées à Ouagadougou.

  1. Nous nous intéressons aux femmes et aux hommes, aux rapports qu’ils entretiennent entre eux et à leurs comportements en matière de sexualité, plus précisément aux rapports entre les femmes qui font de la prostitution et les hommes qui les fréquentent.

  2. Nous allons donc vous poser quelques questions à propos des hommes et des femmes au Burkina Faso, de vos relations avec les femmes qui font de la prostitution et avec les autres femmes et sur vos comportements en matière de sexualité.

  3. Vous devez savoir que :

    1. L’entrevue va durer environ une heure trente minutes;

    2. L’entrevue sera enregistrée sur cassette audio. Vous avez le droit de refuser que l’entretien soit enregistré toutefois, si c'est le cas, il sera plus difficile pour nous d'être fidèles à vos propos quand nous les analyserons que si nous disposons de leur enregistrement;

    3. L’entretien est anonyme, c’est-à-dire que votre nom ne vous sera ni demandé, ni écrit;

    4. L’entretien est confidentiel, c’est-à-dire que ce que vous direz aujourd’hui ne sera divulgué à aucune autre personne;

    5. Les enregistrements sur cassettes ne seront pas identifié avec votre nom et ils seront conservés dans un endroit sécuritaire auquel seuls les chercheurs auront accès. Ces enregistrements seront conservés jusqu’à la toute fin de l’étude lorsque la rédaction du rapport sera terminée. Par la suite elles seront détruites.

  4. Vous avez le droit de cesser l’entrevue à tout moment sans avoir à fournir d’explication et sans subir de préjudice.

  5. Les avantages de l’entretien sont que:

    1. Vous aurez l’occasion de discuter ouvertement et sans crainte d’être jugé d’un sujet dont vous n’avez pas l’occasion de discuter souvent;

    2. Après l’entretien, vous pourrez recevoir des informations sur le VIH/sida et nous vous indiquerons les lieux où vous pourrez faire le test de dépistage du VIH et recevoir des traitements efficaces contre les IST à faible coût. Vous aurez aussi la possibilité, si vous le désirez, de faire un bilan de santé sexuelle et s’il y a lieu, de recevoir le traitement approprié gratuitement;

    3. Votre participation peut contribuer à l’élaboration des stratégies en matière de prévention des IST/VIH dans la communauté.

  6. L’inconvénient possible est que vous aurez à parler de sujets personnels comme la sexualité, ce qui peut être gênant. Il est donc important de vous sentir libres de refuser de répondre à une ou plusieurs questions si vous vous sentez trop mal à l'aise pour le faire.

  7. Après l’entretien, vous recevrez des condoms.

  8. Vos frais de déplacement vous seront remboursés jusqu’à concurrence de 500Fcfa.

  9. Cette recherche est réalisée par des chercheurs de l’Université Laval à Québec, au Canada, et par le Projet SIDA 3 à Ouagadougou, dont les bureaux se trouvent dans le quartier la Rotonde et où vous pourrez adressez toute plainte ou critique.

Merci

Projet approuvé par le CERUL (2002-012) le 31 janvier 2002.

© Emmanuelle Bédard, 2005

Précédent   Suivant
Annexe 4 : Changements effectués dans les construits du questionnaire suite à l’analyse de leurs propriétés métrologiques Sommaire Annexe 6 : Formule de consentement libre et éclairé : Volet quantitatif